ÇÊÝÇÞíÉ ÊÑÎíÕ ÇáÈÑäÇãÌ

ÇáÈÑÇãÌ Ýí ãäÊÌÇÊ Linksys:
íÍÊæí åÐÇ ÇáãäÊÌ ãä Cisco-Linksys LLC Ãæ ãä ÔÑßÉ Cisco Systems-Linksys (Asia) Pte Ltd.‎ Ãæ Cisco-Linksys K.K  ‏ (“Linksys”) ÇáÊÇÈÚÉ áåÇ Úáì ÈÑÇãÌ (ÈãÇ ÝíåÇ ÇáÈÑÇãÌ ÇáËÇÈÊÉ) ãÕÏÑåÇ Linksys æãæÑÏæåÇ æÞÏ íÍÊæí ÃíÖÇð Úáì ÈÑÇãÌ ãä ãÌÊãÚ ÈÑÇãÌ Ðí ãÕÏÑ ÚÇã.  æíÊã ÊÑÎíÕ Ãí ÈÑäÇãÌ íßæä ãÕÏÑå Linksys æãæÑÏæåÇ ÈãæÌÈ ÇÊÝÇÞíÉ ÊÑÎíÕ ÇáÈÑÇãÌ ãä Linksys æÇáÊí íÊÖãäåÇ ÇáÌÏæá 1 ÃÏäÇå.  æÞÏ ÊÊã ÃíÖÇð ãØÇáÈÊß ÈãÑÇÌÚÉ æÞÈæá ÇÊÝÇÞíÉ ÊÑÎíÕ ÇáÈÑÇãÌ ãä Linksys ÚäÏ ÊËÈíÊ ÇáÈÑäÇãÌ.  
íßæä Ãí ÈÑäÇãÌ ãä ãÌÊãÚ ÇáÈÑÇãÌ Ðí ãÕÏÑ ÚÇã ãÑÎÕÇð ÈãæÌÈ ÃÍßÇã ÇáÊÑÎíÕ ÇáÎÇÕÉ ÇáÊí ÊÓÑí Úáì Ðáß ÇáÈÑäÇãÌ æÇáÊí ÊæÝÑåÇ Linksys Úáì ÇáãæÞÚ www.linksys.com/gpl Ãæ ßãÇ Êã ÊæÝíÑåÇ Ýí ÇáÌÏæá 2 ÃÏäÇå. 
ÍíË ÊÄåáß ÃÍßÇã ÇáÊÑÎíÕ ÇáÎÇÕÉ åÐå ÇáæÕæá Åáì ÇáÊÚáíãÇÊ ÇáÈÑãÌíÉ ÇáãÕÏÑ áãËá åÐÇ ÇáÈÑäÇãÌ¡ æÊßæä ÇáÊÚáíãÇÊ ÇáÈÑãÌíÉ ÇáãÕÏÑ ãÊæÝÑÉ ÚäÏ ÇáØáÈ æÝÞ ÑÓã ÊÝÑÖå Linksys  áãÏÉ ËáÇË ÓäæÇÊ Úáì ÇáÃÞá ÇÚÊÈÇÑÇð ãä ÊÇÑíÎ ÔÑÇÁ åÐÇ ÇáãäÊÌ æÞÏ Êßæä ãÊæÝÑÉ ÃíÖÇð ááÊäÒíá ãä ÇáãæÞÚ www.linksys.com/gpl.  ááÍÕæá Úáì ÃÍßÇã ÇáÊÑÎíÕ ÇáãÝÕáÉ æÚáì ãÚáæãÇÊ ÅÖÇÝíÉ Íæá ÇáÈÑÇãÌ ÐÇÊ ÇáãÕÏÑ ÇáÚÇã Ýí ãäÊÌÇÊ Linksys¡ íÑÌì ÅáÞÇÁ äÙÑÉ Úáì ãæÞÚ Linksys Úáì æíÈ Úáì ÇáÚäæÇä: www.linksys.com/gpl/ Ãæ ÇáÌÏæá 2 ÃÏäÇå ßãÇ íÞÊÖí ÇáÃãÑ.
ãÌÑøÏ ÊäÒíá ÇáÈÑäÇãÌ Ãæ ÊËÈíÊå¡ Ãæ ÇÓÊÎÏÇã ÇáãäÊÌ ÇáÐí íÍÊæí Úáì ÇáÈÑäÇãÌ íÚäí Ãäß ÊæÇÝÞ Úáì ÇáÊÞíøÏ ÈÇÊÝÇÞíÇÊ ÊÑÎíÕ ÇáÈÑäÇãÌ ÇáÊÇáíÉ.  æÅÐÇ áã ÊæÇÝÞ Úáì ßÇÝÉ åÐå ÇáÃÍßÇã¡ ÝáÇ íãßäß ÊäÒíá ÇáÈÑäÇãÌ Ãæ ÊËÈíÊå Ãæ ÇÓÊÎÏÇãå.  íãßäß ÅÚÇÏÉ ÇáÈÑäÇãÌ ÛíÑ ÇáãÓÊÎÏã (Ãæ Ýí ÍÇá ßÇä ÇáÈÑäÇãÌ ãÒæÏÇð ßÌÒÁ ãä ãäÊÌ ÂÎÑ¡ ÇáãäÊÌ ÛíÑ ÇáãÓÊÎÏã) æÇÓÊÑÌÇÚ Ëãäå ÇáßÇãá ÎáÇá 30 íæãÇð ßÍÏ ÃÞÕì ãä ÊÇÑíÎ ÇáÔÑÇÁ ÇáÃÕáí¡ æíÎÖÚ åÐÇ ÇáÃãÑ áØÑíÞÉ ãÚÇáÌÉ ÇáÅÚÇÏÉ æÓíÇÓÇÊåÇ ÇáÎÇÕÉ ÈÇáÌåÉ ÇáÊí ÇÔÊÑíÊ ãäåÇ åÐÇ ÇáãäÊÌ Ãæ ÇáÈÑäÇãÌ.
ÊÑÇÎíÕ ÇáÈÑÇãÌ:

ÊÑÇÎíÕ ÇáÈÑÇãÌ ÇáÓÇÑíÉ Úáì ÈÑÇãÌ Linksys ãÊæÝÑÉ Ýí ãæÞÚ Linksys ÇáÚÇã Úáì æíÈ Úáì ÇáÚäæÇäíä: ‏www.linksys.com æ ‏www.linksys.com/gpl/‏ Úáì ÇáÊæÇáí.  ÊÍÊæí ÇáÌÏÇæá ÃÏäÇå Úáì ÇÊÝÇÞíÉ ÊÑÎíÕ ÇáÈÑÇãÌ ãä Linksys æÇáÊÑÎíÕ ÇáÚÇã ááÊÚáíãÇÊ ÇáÈÑãÌíÉ ÇáãÕÏÑ áÈÑäÇãÌ Ðí ãÕÏÑ ÚÇã ÇáÐí ÊÓÊÎÏãå Linksys Ýí ãäÊÌÇÊåÇ¡ æåÐÇ ãÇ íÔßá ãÑÌÚÇð ÈÇáäÓÈÉ áß æíÓåá Úáíß ÇáÚãá.

ÇáÌÏæá 1
ÇÊÝÇÞíÉ ÊÑÎíÕ ÇáÈÑÇãÌ ãä Linksys

ÇÊÝÇÞíÉ ÇáÊÑÎíÕ åÐå åí Èíäß æÈíä CISCO-LINKSYS LLC Ãæ ÔÑßÉCISCO SYSTEMS-LINKSYS (ASIA) PTE LTD. ‎ Ãæ CISCO-LINKSYS K.K (‏“LINKSYS”) ÇáÊÇÈÚÉ áåÇ ÇáÊí ÊÞæã ÈÊÑÎíÕ ÇáÈÑäÇãÌ äíÇÈÉ Úä CISCO-LINKSYS LLC. ãÌÑøÏ ÊäÒíá ÇáÈÑäÇãÌ Ãæ ÊËÈíÊå¡ Ãæ ÇÓÊÎÏÇã ÇáãäÊÌ ÇáÐí íÍÊæí Úáì ÇáÈÑäÇãÌ íÚäí Ãäß ÊæÇÝÞ Úáì ÇáÊÞíøÏ ÈåÐå ÇáÇÊÝÇÞíÉ. æÅÐÇ áã ÊæÇÝÞ Úáì ßÇÝÉ åÐå ÇáÃÍßÇã¡ ÝáÇ íãßäß ÊäÒíá ÇáÈÑäÇãÌ Ãæ ÊËÈíÊå Ãæ ÇÓÊÎÏÇãå.  íãßäß ÅÚÇÏÉ ÇáÈÑäÇãÌ ÛíÑ ÇáãÓÊÎÏã (Ãæ Ýí ÍÇá ßÇä ÇáÈÑäÇãÌ ãÒæÏÇð ßÌÒÁ ãä ãäÊÌ ÂÎÑ¡ ÇáãäÊÌ ÛíÑ ÇáãÓÊÎÏã) æÇÓÊÑÌÇÚ Ëãäå ÇáßÇãá ÎáÇá 30 íæãÇð ßÍÏ ÃÞÕì ãä ÊÇÑíÎ ÇáÔÑÇÁ ÇáÃÕáí¡ æíÎÖÚ åÐÇ ÇáÃãÑ áØÑíÞÉ ãÚÇáÌÉ ÇáÅÚÇÏÉ æÓíÇÓÇÊåÇ ÇáÎÇÕÉ ÈÇáÌåÉ ÇáÊí ÇÔÊÑíÊ ãäåÇ åÐÇ ÇáãäÊÌ Ãæ ÇáÈÑäÇãÌ.

ÇáÊÑÎíÕ.  ÅÐ ÊÎÖÚ Linksys áÔÑæØ åÐå ÇáÇÊÝÇÞíÉ¡ ÊãäÍ ÈÇáÊÇáí ÇáãÓÊÎÏã ÇáÃÕáí ÇáÔÇÑí áãäÊÌ Linksys ÇáÐí íÍÊæí Úáì ÇáÈÑäÇãÌ ("ÃäÊ") ÊÑÎíÕÇð ÛíÑ ÍÕÑí áÇÓÊÎÏÇã "ÇáÈÑäÇãÌ" ãä ÞÈáß æÍÏß æåæ ãÖãä Ãæ (ÍíË ÊÓãÍ Èå ÇáæËÇÆÞ ÇáãØÈÞÉ) íãßäå ÇáÇÊÕÇá ÈãËá åÐÇ ÇáãäÊÌ.  áÇ íÌæÒ ÇáÊÑÎíÕ ÇáÝÑÚí ãä åÐÇ ÇáÊÑÎíÕ¡ æåæ ÛíÑ ÞÇÈá ááäÞá ÅáÇ Åáì ÔÎÕ Ãæ ßíÇä ÊäÞá Åáíå ãáßíÊß áãäÊÌ Linksys ÇáßÇãá ÇáÐí íÍÊæí Úáì "ÇáÈÑäÇãÌ"¡ ÔÑØ Ãä ÊÞæã ÈäÞá ßÇÝÉ ÇáÍÞæÞ ÇáÊí ÍÕáÊ ÚáíåÇ ÈãæÌÈ åÐå ÇáÇÊÝÇÞíÉ ÈÔßá ÏÇÆã æÃáÇ ÊÍÊÝÙ ÈÃíÉ äÓÎ ßÇãáÉ Ãæ ÌÒÆíÉ "ááÈÑäÇãÌ"¡ æÃä íæÇÝÞ ÇáãÊáÞí Úáì ÔÑæØ åÐå ÇáÇÊÝÇÞíÉ.  

 íÔãá "ÇáÈÑäÇãÌ" æÊäØÈÞ ÇáÇÊÝÇÞíÉ Úáì (Ã) ÈÑäÇãÌ Linksys Ãæ ãæÑÏíåÇ ÇáãÊæÝÑ ãÚ ãäÊÌ Linksys ÇáãäÇÓÈ¡ æ(È) ÃíÉ ÊÑÞíÇÊ Ãæ ÊÍÏíËÇÊ Ãæ ÊÕÍíÍÇÊ ááÃÎØÇÁ Ãæ ÅÕÏÇÑÇÊ ãÚÏøáÉ ("ÊÑÞíÇÊ") Ãæ äÓÎ ÇÍÊíÇØíÉ "ááÈÑäÇãÌ" Êã ÊÒæíÏß ÈåÇ ãä ÞöÈá Linksys Ãæ ÈÇÆÚ ãÎæøá¡ ÔÑØ Ãä íßæä áÏíß ÊÑÎíÕ ÕÇáÍ ááÈÑäÇãÌ ÇáÃÕáí æÃä Êßæä ÞÏ ÓÏÏøÊ ÃíÉ ÑÓæã äÇÊÌÉ Úä ÇáÊÑÞíÉ. 

ÍãÇíÉ ÇáãÚáæãÇÊ.  íÍÊæí "ÇáÈÑäÇãÌ" æÇáæËÇÆÞ Úáì ÃÓÑÇÑ ÊÌÇÑíÉ æ/Ãæ ãæÇÏ ãÍãíÉ ÈãæÌÈ ÍÞæÞ ÇáäÔÑ ãä Linksys Ãæ ãæÑÏíåÇ.  áÇ íãßäß äÓÎ Ãæ ÊÚÏíá "ÇáÈÑäÇãÌ" Ãæ ÅáÛÇÁ ÊÑÌãÊå¡ Ãæ ÅáÛÇÁ ÊÔÝíÑå Ãæ ÇáÞíÇã ÈÇáåäÏÓÉ ÇáÚßÓíÉ "ááÈÑäÇãÌ" Ãæ ÊÝßíßå (ÅáÇ æÝÞÇð ááÍÏ ÇáãÓãæÍ Èå ÕÑÇÍÉð ÈãæÌÈ ÇáÞÇäæä ÇáãÚãæá Èå Úáì ÇáÑÛã ãä åÐÇ ÇáÍßã)¡ æáÇ íãßäß ÇáßÔÝ Úä åÐå ÇáÃÓÑÇÑ ÇáÊÌÇÑíÉ Ãæ ÇáãæÇÏ ÇáãÍãíÉ ÈãæÌÈ ÍÞæÞ ÇáäÔÑ Ãæ ÇáÞíÇã ÈÊæÝíÑåÇ ÈÃí ØÑíÞÉ Åáì Ãí ØÑÝ ËÇáË.  æíÈÞì ÇáÍÞ Ýí "ÇáÈÑäÇãÌ" æãáßíÉ ÇáÈÑäÇãÌ ææËÇÆÞå æÃí ÌÒÁ íÊÚáÞ ÈåÇ ãáßÇð áÜ Linksys æãæÑÏíåÇ.

ÊÌãíÚ ÇáãÚáæãÇÊ æãÚÇáÌÊåÇ. ÃäÊ ÊæÇÝÞ Úáì Ãäå íãßä áÜ Linksys æ/Ãæ ÔÑßÇÊåÇ ÇáÊÇÈÚÉ ãä æÞÊ Åáì ÂÎÑ¡ ÌãÚ æãÚÇáÌÉ ÇáãÚáæãÇÊ ÇáãÊÚáÞÉ ÈÜ ãäÊÌ æ/Ãæ  ÈÑäÇãÌ Linksys  æ/Ãæ ÇÓÊÎÏÇãß áßáø ãäåãÇ ÈåÏÝ (i) Êãßíä Linksys ãä ÊÞÏíã ÇáÊÑÞíÇÊ áßº (ii) ÊÃãíä ÇÓÊÎÏÇã ãäÊÌ æ/Ãæ ÈÑäÇãÌ Linksys ÈÇáÊæÇÝÞ ãÚ ÔÑæØ åÐÇ ÇáÇÊÝÇÞº (iii) ÊÃãíä ÊÍÓíäÇÊ Úáì ØÑíÞÉ ÇáÊí ÊÓáã Linksys ÇáÊÞäíÉ Åáíß æÅáì ÚãáÇÁ Linksys ÂÎÑíäº (iv) Êãßíä Linksys ãä ÇáÊÞíøÏ ÈÔÑæØ Ãí ÇÊÝÇÞ ÃÈÑãÊå ãÚ Ãí ØÑÝ ËÇáË ÝíãÇ ÎÕø ãäÊÌ æ/Ãæ ÈÑäÇãÌ Linksys æ/Ãæ (v) Êãßíä Linksys ãä ÇáÊÞíÏ ÈßÇÝÉ ÇáÞæÇäíä æÇáÃäÙãÉ ÇáÓÇÑíÉ¡ Ãæ ãÊØáÈÇÊ Ãí ÓáØÉ ÊäÙíãíÉ Ãæ æßÇáÉ ÍßæãíÉ. íãßä áÜ Linksys æ/Ãæ ÔÑßÇÊåÇ ÇáÊÇÈÚÉ ÌãÚ åÐå ÇáãÚáæãÇÊ æãÚÇáÌÊåÇ ÔÑØ ÃáÇ ÊßÔÝ Úä åæíøÊß ÇáÔÎÕíøÉ. Åäø ÇÓÊÎÏÇãß áãäÊÌ æ/Ãæ ÈÑäÇãÌ Linksys íÌÓøÏ åÐå ÇáãæÇÝÞÉ ãä ÞÈáß áÜ  Linksys‏ ז/ֳז דּדז�ֹ װׁ�ַ�וַ ַב�ַָ�ֹ זַ׃�־ַֿד� בד�בזדַ� �ו׀ו ם��ָׁ ַָבה׃ָֹ ב�דבֱַ EEA ãæÇÝÞÉ Úáì äÞá ãÚáæãÇÊ ßÊáß Åáì ãæÞÚ ÎÇÑÌ EEA‏. 

ÊÑÞíÇÊ ÇáÈÑäÇãÌ .ÅáÎ ÅÐÇ ãßøäß ÇáÈÑäÇãÌ ãä ÊáÞí ÇáÊÑÞíÇÊ¡ íãßäß Ãä ÊÎÊÇÑ ÊáÞí åÐå ÇáÊÑÞíÇÊ Ýí Ãí æÞÊ ÓæÇÁ ÊáÞÇÆíÇð Ãæ íÏæíÇð. ÅÐÇ ÇÎÊÑÊ ÊáÞí ÇáÊÑÞíÇÊ íÏæíÇð¡ Ãæ ÈÎáÇÝ Ðáß ÇÎÊÑÊ ÚÏã ÊáÞí Ãí ÊÑÞíÇÊ æÚÏã ÅÚáÇãß ÈåÇ¡ ÞÏ ÊÚøÑÖ ãäÊÌ æ/Ãæ ÈÑäÇãÌ Linksys Åáì ÊåÏíÏÇÊ ÃãäíÉ ÎØíÑÉ æ/Ãæ ÞÏ íÊÚÐÑ Úáíß ÇáæÕæá Åáì ÈÚÖ ÇáãíÒÇÊ Öãä ãäÊÌ æ/Ãæ ÈÑäÇãÌ  Linksys‏. ÞÏ ÊØÑÃ ÍÇáÇÊ äÞæã ÝíåÇ ÈÊØÈíÞ ÇáÊÑÞíÇÊ ÊáÞÇÆíÇð ÈåÏÝ ÇáÊÞíÏ ÈÇáÊÛííÑÇÊ ÇáÊí ÊØÑÃ Úáì ÇáãÊØáÈÇÊ ÇáÊäÙíãíÉ¡ æÇáÞÇäæäíÉ æÇáÔÑÚíÉ Ãæ ßäÊíÌÉ áãÊØáÈÇÊ ÊÝÑÖ ÇáÊÞíÏ ÈÔÑæØ Ãí ÇÊÝÇÞÇÊ ÊÈÑãåÇ Linksys ãÚ Ãí ØÑÝ ËÇáË ÈÔÃä ãäÊÌ æ/Ãæ ÈÑäÇãÌ  Linksys. ÓíÊã ÅÚáÇãß ÈÃí ÊÑÞíÇÊ íÊã ÅÑÓÇáåÇ Åáíß.  ÊØÈÞ ÔÑæØ åÐÇ ÇáÊÑÎíÕ áÃí ÊÑÞíÉ ßÇäÊ ÅáÇ ÅÐÇ ßÇäÊ åÐå ÇáÃÎíÑÉ ãæÖÚ ÇáÈÍË ãÑÝÞÉ ÈÊÑÎíÕ ãäÝÕá æÝí åÐå ÇáÍÇáÉ íÊã ÊØÈíÞ ÔÑæØ ÇáÊÑÎíÕ ÇáãÐßæÑ.

"ÈÑäÇãÌ" Ðæ ãÕÏÑ ÚÇã.  Åä GPL Ãæ ÇáÊÚáíãÇÊ ÇáÈÑãÌíÉ ÇáãÕÏÑ áÈÑäÇãÌ ÚÇã ÂÎÑ ÇáãÖãøäÉ Ýí "ÇáÈÑäÇãÌ" æÊÑÎíÕ ÇáÈÑäÇãÌ Ðí ÇáãÕÏÑ ÇáÚÇã áåÐå ÇáÊÚáíãÇÊ ÇáÈÑãÌíÉ ÇáãÕÏÑ ÊÊæÝÑ ááÊäÒíá ÇáãÌÇäí ãä ÇáãæÞÚ http://www.linksys.com/gpl.  ÅÐÇ ßäÊ ÊÑÛÈ Ýí ÇáÍÕæá Úáì äÓÎÉ ãä GPL Ãæ ÃíÉ ÊÚáíãÇÊ ÈÑãÌíÉ ãÕÏÑ áÈÑäÇãÌ Ðí ãÕÏÑ ÚÇã ÂÎÑ Ýí åÐÇ "ÇáÈÑäÇãÌ" Úáì ÞÑÕ ãÖÛæØ¡ ÝÓÊÑÓá áß Linksys ÇáÞÑÕ ÇáãÖÛæØ áåÐå ÇáÊÚáíãÇÊ ÇáÈÑãÌíÉ ÈÞíãÉ 9.99 ÏæáÇÑÇð ÅÖÇÝÉ Åáì ßáÝÉ ÇáÔÍä ÚäÏ ÇáØáÈ.

ÇáãÏÉ æÇáÅáÛÇÁ.  íãßäß ÅáÛÇÁ åÐÇ ÇáÊÑÎíÕ Ýí Ãí æÞÊ ãä ÎáÇá ÅÊáÇÝ ßÇÝÉ äÓÎ ææËÇÆÞ "ÇáÈÑäÇãÌ".  íÊã ÅáÛÇÁ ÇáÍÞæÞ ÇáãÚØÇÉ áß ÈãæÌÈ åÐÇ ÇáÊÑÎíÕ Úáì ÇáÝæÑ ãä Ïæä ÅÔÚÇÑ ãä ÞöÈá Linksys Ýí ÍÇá ÝÔáÊ Ýí ÇáÊÞíøÏ ÈÃí Íßã ãä ÃÍßÇã åÐå ÇáÇÊÝÇÞíÉ.  

ÇáßÝÇáÉ ÇáãÍÏæÏÉ.  ßãÇ ÊØÈÞ Úáì åÐÇ "ÇáÈÑäÇãÌ" ÔÑæØ æãÏøÉ ÇáßÝÇáÉ ÇáãÍÏÏÉ Ýí Ïáíá ãÓÊÎÏã ãäÊÌ Linksys ÇáãäÇÓÈ. 
 
ÅÎáÇÁ ÇáãÓÄæáíÉ.  áä Êßæä LINKSYS Ãæ ãæÑÏæåÇ ãÓÄæáÉ Úä Ãí ÈíÇäÇÊ ãÝÞæÏÉ¡ Ãæ ÎÓÇÑÉ Ýí ÇáãÏÎæá Ãæ ÇáÑÈÍ¡ Ãæ Ãí ÃÖÑÇÑ ÎÇÕÉ Ãæ ÛíÑ ãÈÇÔÑÉ Ãæ áÇÍÞÉ Ãæ ÚÇÑÖÉ Ãæ ÚÞÇÈíÉ¡ ÈÛÖ ÇáäÙÑ Úä ÇáÓÈÈ (ÈãÇ Ýíå ÇáÅåãÇá)¡ ÇáäÇÊÌÉ Úä Ãæ ÇáãÑÊÈØÉ ÈÇÓÊÎÏÇã Ãæ ÚÏã ÇáÞÏÑÉ Úáì ÇÓÊÎÏÇã "ÇáÈÑäÇãÌ"¡ ÍÊì æáæ Êã ÅÎØÇÑ LINKSYS ÈÅãßÇäíÉ ÍÕæá ãËá åÐå ÇáÃÖÑÇÑ.  ßãÇ æáä ÊÊÎØì ãÓÄæáíÉ LINKSYS ÇáãÈáÛ ÇáÐí ÏÝÚÊå ãÞÇÈá ÇáãäÊÌ Ýí Ãí ÍÇá ãä ÇáÃÍæÇá.  íØÈøÞ ÊÍÏíÏ ÇáãÓÄæáíÉ ÇáÓÇÈÞ ÍÊì æáæ áã íáÈøö Ãí ßÝÇáÉ Ãæ ÊÚæíÖ ÈãæÌÈ åÐå ÇáÇÊÝÇÞíÉ åÏÝåÇ ÇáÑÆíÓí.  áÇ ÊÓãÍ ÈÚÖ ÇáÓáØÇÊ ÇáÞÖÇÆíÉ ÇáÇÓÊËäÇÁ Ãæ ÊÍÏíÏ ÇáãÓÄæáíÉ ÝíãÇ íÊÚáÞ ÈÇáÃÖÑÇÑ ÇáÚÇÑÖÉ Ãæ ÇááÇÍÞÉ¡ áÐÇ ÞÏ áÇ íØÈøÞ ÊÍÏíÏ ÇáãÓÄæáíÉ Ãæ ÇáÇÓÊËäÇÁ ÇáãÐßæÑ ÃÚáÇå Úáíß.
ÇáÊÕÏíÑ.  ÞÏ íÎÖÚ "ÇáÈÑäÇãÌ"¡ ÈãÇ Ýíå ÇáÈíÇäÇÊ ÇáÊÞäíÉ Åáì ÞæÇäíä æÃäÙãÉ ãÑÇÞÈÉ ÇáÊÕÏíÑ Ýí ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ æ/Ãæ ÃäÙãÉ ÇáÇÓÊíÑÇÏ Ýí ÈáÏÇä ÃÎÑì.  ÃäÊ ÊæÇÝÞ Úáì ÇáÊÞíøÏ ÇáßÇãá ÈßÇÝÉ åÐå ÇáÞæÇäíä æÇáÃäÙãÉ.

ÇáãÓÊÎÏãæä Ýí ÍßæãÉ ÇáæáÇíÇÊ ÇáãÊÍÏÉ.  íÚÊÈÑ "ÇáÈÑäÇãÌ" æÇáæËÇÆÞ "ãæÇÏ ÊÌÇÑíÉ" ßãÇ åæ ãÍÏøÏ Ýí ãÏæäÉ ÇáÃÍßÇã ÇáÝÏÑÇáíÉ 48 C.F.R. 2.101 æ48 C.F.R. 12.212.  íÍÕá ÌãíÚ ÇáãÓÊÎÏãíä Ýí ÇáÍßæãÉ Úáì "ÇáÈÑäÇãÌ" æÇáæËÇÆÞ ãÚ ÇáÍÞæÞ ÇáãÖãäÉ åäÇ ÝÞØ æÇáÊí ÊØÈøÞ Úáì ÇáÚãáÇÁ ÛíÑ ÇáÍßæãííä.
 
ÔÑæØ ÚÇãÉ.  ÊÎÖÚ åÐå ÇáÇÊÝÇÞíÉ æÊØÈøÞ ÈÇáÊæÇÝÞ ãÚ ÞæÇäíä æáÇíÉ ßÇáíÝæÑäíÇ¡ ãä Ïæä ÇáÅÔÇÑÉ Åáì ÊÚÇÑÖ ãÈÇÏÆ ÇáÞæÇäíä.  æáÇ ÊØÈøÞ ÇÊÝÇÞíÉ ÇáÃãã ÇáãÊÍÏÉ ÇáãÚäíÉ ÈÚÞæÏ ÇáÈíÚ ÇáÏæáí ááÈÖÇÆÚ. Ýí ÍÇá ßÇä Ãí ÌÒÁ ãä åÐå ÇáÇÊÝÇÞíÉ ÈÇØáÇð Ãæ ÛíÑ ÞÇÈá ááÊØÈíÞ¡ ÊÈÞì ÇáÃÍßÇã ÇáÃÎÑì ÞíÏ ÇáÊäÝíÐ. ÊÔßá åÐå ÇáÇÊÝÇÞíÉ ÇÊÝÇÞÇð ßÇãáÇð Èíä ÇáÃØÑÇÝ ÝíãÇ íÊÚáÞ "ÈÇáÈÑäÇãÌ" æåí ÊÍá ãÍá ÃíÉ ÔÑæØ ãÊÚÇÑÖÉ Ãæ ÅÖÇÝíÉ ãÖãäÉ Ýí Ãí ØáÈ ÔÑÇÁ Ãæ Ýí ãßÇä ÂÎÑ. 

           äåÇíÉ ÇáÌÏæá 1

ÇáÌÏæá 2

ÅÐÇ ÇÍÊæì ãäÊÌ Linksys Úáì ÈÑäÇãÌ Ðí ãÕÏÑ ÚÇã ãÑÎÕ ÈãæÌÈ ÇáÅÕÏÇÑ 2 ãä "ÇáÊÑÎíÕ ÇáÚÇã áÈÑäÇãÌ GNU"¡ ÝÅä ÃÍßÇã ÇáÊÑÎíÕ ÃÏäÇå Ýí ÇáÌÏæá 2 åÐÇ ÓÊÓÑí ÝÞØ Úáì Ðáß ÇáÈÑäÇãÌ Ðí ÇáãÕÏÑ ÇáÚÇã.  ÃÍßÇã ÇáÊÑÎíÕ ÇáãÐßæÑÉ ÃÏäÇå Ýí ÇáÌÏæá 2 åí ãä ÇáãæÞÚ ÇáÚÇã Úáì æíÈ Úáì ÇáÚäæÇä http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html

ÇáÊÑÎíÕ ÇáÚÇã áÈÑäÇãÌ GNU
ÇáÅÕÏÇÑ 2¡ íæäíæ 1991 
Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.  
‎51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301, USA

يُسمح للكل بنسخ وتوزيع نُسخ حرفية
من مستند الترخيص هذا، غير أن تغييره غير مسموح.

ÇáãÞÏãÉ
Åä ÊÑÇÎíÕ ãÚÙã ÇáÈÑÇãÌ ãÕãøãÉ ÈÍíË ÊáÛí ÍÑíÊß Ýí ÇáãÔÇÑßÉ æÇáÊÛííÑ. æÈÚßÓ Ðáß¡ ÝÅä ÇáÊÑÎíÕ ÇáÚÇã áÈÑäÇãÌ GNU íåÏÝ Åáì ÖãÇä ÍÑíÊß Ýí ÇáãÔÇÑßÉ æÊÛííÑ ÇáÈÑÇãÌ ÇáÍÑÉ¡ áÖãÇä ßæä ÇáÈÑäÇãÌ ÍÑ áßá ãÓÊÎÏãíå. íÓÑí åÐÇ ÇáÊÑÎíÕ ÇáÚÇã Úáì ãÚÙã ÈÑÇãÌ ãÄÓÓÉ ÇáÈÑÇãÌ ÇáãÌÇäíÉ Free Software Foundation æÚáì Ãí ÈÑäÇãÌ ÂÎÑ ÇáÊÒã ßÊøÇÈå ÈÇÓÊÎÏÇãå. (ÈÚÖ ÈÑÇãÌ Free Software Foundation íÛØíå ÊÑÎíÕ GNU Lesser General Public License ÚæÖÇð Úä Ðáß.) íãßäß ÊØÈíÞå Úáì ÈÑÇãÌß ÃíÖÇð. 
ÚäÏãÇ äÓÊÚãá ßáãÉ free ááÊßáã Úä ÇáÈÑÇãÌ¡ ÝåÐÇ íÚäí ÃääÇ äÞÕÏ ÇáÍÑíÉ Ýí ÇÓÊÎÏÇã åÐå ÇáÈÑÇãÌ æáíÓ ÓÚÑåÇ. Åä ÊÑÇÎíÕäÇ ÇáÚÇãÉ ãÕããÉ áÖãÇä ÍÑíÊß Ýí ÊæÒíÚ äõÓÎ ÇáÈÑÇãÌ ÇáÍÑÉ (æÝÑÖ ÑÓã Úáì åÐå ÇáÎÏãÉ Ýí ÍÇá ÑÛÈÊ Ýí Ðáß)¡ æÃä ÊÊáÞì ÇáÊÚáíãÇÊ ÇáÈÑãÌíÉ ÇáãÕÏÑ Ãæ íãßäß ÇáÍÕæá ÚáíåÇ Ýí ÍÇá ÑÛÈÊ Ýí Ðáß¡ æÃä ÊÞæã ÈÊÛííÑ ÇáÈÑäÇãÌ Ãæ ÇÓÊÎÏÇã ÃÌÒÇÁ ãäå Ýí ÈÑÇãÌ ÍÑÉ ÌÏíÏÉ æÃä ÊÚáã ÈÃäå íãßäß ÇáÞíÇã ÈÐáß. 
æãä ÃÌá ÍãÇíÉ ÍÞæÞß¡ ÝÅääÇ äÍÊÇÌ Åáì æÖÚ ÞíæÏ ÊãäÚ Úáì Ãí ßÇä ÅäßÇÑ Úáíß åÐå ÇáÍÞæÞ Ãæ ãØÇáÈÊß ÈÇáÊäÇÒá ÚäåÇ. íÊã ÊÑÌãÉ åÐå ÇáÞíæÏ Åáì ÈÚÖ ÇáãÓÄæáíÇÊ ÇáÊí ÊÞÚ Úáì ÚÇÊÞß ÅÐÇ ÞãÊ ÈÊæÒíÚ äõÓÎ Úä ÇáÈÑäÇãÌ¡ Ãæ ÅÐÇ ÞãÊ ÈÊÚÏíáå. 
ÝÅÐÇ ÞãÊ ãËáÇð ÈÊæÒíÚ äõÓÎ Úä ÈÑäÇãÌ ßåÐÇ¡ ÓæÇÁ ãÌÇäÇð Ãæ ãÞÇÈá ÑÓã¡ ÝÚáíß Ãä ÊãäÍ ÇáãÓÊáãíä ßÇÝÉ ÇáÍÞæÞ ÇáãÊæÝÑÉ áß. æÚáíß Ãä ÊÊÃßÏ ÃíÖÇð ãä ÍÕæáåã Ãæ ÅãßÇäíÉ ÍÕæáåã Úáì ÇáÊÚáíãÇÊ ÇáÈÑãÌíÉ ÇáãÕÏÑ. æÚáíß Ãä ÊÙåÑ áåã åÐå ÇáÃÍßÇã ÈÍíË íßæäæÇ ãØáÚíä Úáì ÍÞæÞåã. 
ÅääÇ äÞæã ÈÍãÇíÉ ÍÞæÞß ãä ÎáÇá ÎØæÊíä: (1) ÊæÝíÑ ÍÞæÞ ÊÃáíÝ æäÔÑ ááÈÑäÇãÌ¡ æ(2) äÞÏã áß åÐÇ ÇáÊÑÎíÕ ÇáÐí íæÝÑ áß ÇáÅÐä ÇáÞÇäæäí ÇáÐí íÊíÍ áß äÔÑ ÇáÈÑäÇãÌ¡ æ/Ãæ ÊæÒíÚå æ/Ãæ ÊÚÏíáå. 
ßãÇ ÃääÇ äÑÛÈ Ýí Ãä äÊÃßÏ ãä Ãä Çáßá íÊÝåã ÚÏã æÌæÏ ßÝÇáÉ áåÐÇ ÇáÈÑäÇãÌ ÇáÍÑ¡ æÐáß áÍãÇíÉ ßá ßÇÊÈ æáÍãÇíÉ ÃäÝÓäÇ. ÅÐÇ Êã ÊÚÏíá ÇáÈÑäÇãÌ ãä ÞöÈá ÔÎÕ ÂÎÑ æÞÇã ÈäÞáå ááÂÎÑíä¡ ÝÅääÇ äÑÛÈ Ýí Ãä íßæä ÇáãÓÊáãæä Úáì Úáã ÈÃä ãÇ ÈÍæÒÊåã áíÓ ÇáäÓÎÉ ÇáÃÕáíÉ¡ æÈÇáÊÇáí ÝÅä ÃíÉ ãÔÇßá íÊÓÈÈ ÈåÇ ÇáÂÎÑæä áä ÊäÚßÓ Úáì ÓãÚÉ ÇáßÊøÇÈ ÇáÃÕáííä. 
æÃÎíÑÇð¡ ÝÅä ßá ÈÑäÇãÌ ÍÑ íÚÊÈÑ ãåÏÏÇð ÈÔßá ãÓÊãÑ ãä ÈÑÇÁÇÊ ÇáÈÑÇãÌ. ÅääÇ äÑÛÈ Ýí ÊÌäÈ ÎØÑ ÍÕæá ãÚíÏí ÊæÒíÚ ÈÑäÇãÌ ÍÑ Úáì ÊÑÇÎíÕ ÈÑÇÁÇÊ ÈÔßá ÅÝÑÇÏí¡ ããÇ íÌÚá ÇáÈÑäÇãÌ ãáßÇð áÃÔÎÇÕ ãÚíøäíä. æáãäÚ åÐÇ ÇáÃãÑ¡ ÝáÞÏ ÃÚáääÇ ÈæÖæÍ Ãäå íÌÈ ÇáÊÑÎíÕ áßá ÈÑÇÁÉ ÈÍíË íãßä ÇÓÊÎÏÇãåÇ ãÌÇäÇð ãä ÇáÌãíÚ Ãæ Ãä áÇ íÊã ÊÑÎíÕåÇ Úáì ÇáÅØáÇÞ. 
ÝíãÇ íáí ÇáÃÍßÇã æÇáÔÑæØ ÇáÏÞíÞÉ ÇáãÊÚáÞÉ ÈÇáäÓÎ¡ æÇáÊæÒíÚ æÇáÊÚÏíá. 
ÃÍßÇã æÔÑæØ ÇáäÓÎ¡ æÇáÊæÒíÚ æÇáÊÚÏíá.
0. íÓÑí åÐÇ ÇáÊÑÎíÕ Úáì Ãí ÈÑäÇãÌ Ãæ Úãá ÂÎÑ íÍÊæí Úáì ÅÔÚÇÑ æÖÚå ÕÇÍÈ ÍÞæÞ ÇáÊÃáíÝ æÇáäÔÑ íÝíÏ ÈÃäå íãßä ÊæÒíÚå ÈãæÌÈ ÃÍßÇã åÐÇ ÇáÊÑÎíÕ ÇáÚÇã. íÔíÑ "ÇáÈÑäÇãÌ" ÃÏäÇå Åáì Ãí ÈÑäÇãÌ Ãæ Úãá ãä åÐÇ ÇáäæÚ¡ æíÚäí "ÇáÚãá ÇáÐí íÓÊäÏ Åáì ÇáÈÑäÇãÌ" ÅãÇ "ÇáÈÑäÇãÌ" Ãæ Ãí Úãá ãÔÊÞ ÈãæÌÈ ÞÇäæä ÍÞæÞ ÇáÊÃáíÝ æÇáäÔÑ: Ãí ÇáÚãá ÇáÐí íÍÊæí Úáì ÇáÈÑäÇãÌ Ãæ Úáì ÌÒÁ ãäå¡ ÓæÇÁ ÈÔßá ÍÑÝí Ãæ ãÚ ÊÚÏíáÇÊ æ/Ãæ Êã ÊÑÌãÊå Åáì áÛÉ ÃÎÑì. (Ýí ÌÒÁ áÇÍÞ ãä åÐÇ ÇáãÓÊäÏ¡ íÊã ÊÖãíä ÇáÊÑÌãÉ Ïæä Ãí ÊÍÏíÏ Ýí ßáãÉ "ÊÚÏíá".) íÊã ÇáÊæÌå Åáì ßá ÔÎÕ ÕÇÍÈ ÇáÑÎÕÉ ÈßáãÉ "ÃäÊ". 
ÇáäÔÇØÇÊ ÇáÃÎÑì ÛíÑ ÇáäÓÎ¡ æÇáÊæÒíÚ æÇáÊÚÏíá ÛíÑ ãÛØÇÉ ÈãæÌÈ åÐÇ ÇáÊÑÎíÕ¡ Ýåí ÊÞÚ ÎÇÑÌ äØÇÞå. ÊÔÛíá ÇáÈÑäÇãÌ áÇ íßæä ãÞíÏÇð¡ æíßæä ÇáÅÎÑÇÌ ãä ÇáÈÑäÇãÌ ãÛØìð ÝÞØ ÅÐÇ ßÇäÊ ãÍÊæíÇÊå ÊÔßá ÚãáÇð íÓÊäÏ Åáì "ÇáÈÑäÇãÌ" (ãÓÊÞá Úä ßæäå ãäÔÃ ÈÊÔÛíá "ÇáÈÑäÇãÌ"). ÕÍÉ åÐÇ ÇáÃãÑ ÊÊæÞÝ Úáì ãÇ íÞæã Èå "ÇáÈÑäÇãÌ". 
1. íãßäß äÓÎ æÊæÒíÚ äõÓÎ ÍÑÝíÉ Úä ÇáÊÚáíãÇÊ ÇáÈÑãÌíÉ ÇáãÕÏÑ"ááÈÑäÇãÌ" ÚäÏ ÊáÞíå¡ Ýí Ãí æÓíØÉ¡ ÔÑØ Ãä ÊäÔÑ ÈÔßá ÈÇÑÒ æãäÇÓÈ Úáì ßá äÓÎÉ ÅÔÚÇÑÇð ãáÇÆãÇð áÍÞæÞ ÇáÊÃáíÝ æÇáäÔÑ æÅÎáÇÁ ÇáãÓÄæáíÉ ÝíãÇ íÊÚáÞ ÈÇáßÝÇáÉº æÚÏã ÇáãÓ Èßá ÇáÅÔÚÇÑÇÊ ÇáÊí ÊÔíÑ Åáì åÐÇ "ÇáÊÑÎíÕ" æÅáì ÛíÇÈ ÃíÉ ßÝÇáÉ¡ æÅÚØÇÁ ãÓÊáãí "ÇáÈÑäÇãÌ" ÇáÂÎÑíä äÓÎÉ Úä åÐÇ "ÇáÊÑÎíÕ" ãÚ "ÇáÈÑäÇãÌ". 
æíãßäß ÝÑÖ ÑÓã ÈÇáäÓÈÉ Åáì ÇáÚãá ÇáãÇÏí áäÞá äÓÎÉ¡ æíãßäß Ãä ÊÎÊÇÑ ÊÞÏíã ÍãÇíÉ ÈæÇÓØÉ ßÝÇáÉ ãÞÇÈá ÑÓã. 
2. íãßäß ÊÚÏíá äÓÎÊß Ãæ äõÓÎß ãä "ÇáÈÑäÇãÌ" Ãæ Ãí ÌÒÁ ãäå¡ ããÇ íÔßá ÈÇáÊÇáí ÚãáÇð íÓÊäÏ Åáì "ÇáÈÑäÇãÌ" æäÓÎ æÊæÒíÚ åÐå ÇáÊÚÏíáÇÊ Ãæ ÇáÚãá ÈãæÌÈ ÃÍßÇã ÇáÞÓã 1 ÃÚáÇå¡ ÔÑØ Ãä ÊÝí ÃäÊ ÃíÖÇð Èßá åÐå ÇáÔÑæØ: 
Ã) Úáíß Ãä ÊÏÝÚ ÇáãáÝÇÊ ÇáãÚÏøáÉ Úáì Íãá ÅÔÚÇÑÇÊ ÈÇÑÒÉ ÊÝíÏ ÈÃäß ÞÏ ÞãÊ ÈÊÛííÑ ÇáãáÝÇÊ æÊÇÑíÎ Ãí ÊÛííÑ ÞãÊ Èå. 
È) Úáíß Ãä ÊÏÝÚ Ãí Úãá ÊÞæã ÈÊæÒíÚå Ãæ äÔÑå æíÍÊæí Ãæ íÔÊÞ ÈÔßá ßáí Ãæ ÌÒÆí ãä "ÇáÈÑäÇãÌ" Ãæ Ãí ÌÒÁ íÊÚáÞ Èå¡ Úáì Ãä íÍãá ÊÑÎíÕÇð ßßá Ïæä ÝÑÖ Ãí ÑÓã Úáì ßá ÇáÃØÑÇÝ ÇáËÇáËÉ ÈãæÌÈ ÃÍßÇã ÇáÊÑÎíÕ. 
Ì) ÅÐÇ ßÇä ÇáÈÑäÇãÌ ÇáãÚÏøá íÞÑÃ ÚÇÏÉ ÇáÃæÇãÑ ÈØÑíÞÉ ÊÈÇÏáíÉ ÚäÏ ÊÔÛíáå¡ ÝÚáíß Ãä ÊÏÝÚå¡ ÚäÏ ÈÏÁ ÊÔÛíáå áãËá åÐÇ ÇáÇÓÊÎÏÇã ÇáÊÈÇÏáí æÝÞ ÇáØÑíÞÉ ÇáÃßËÑ ÚÇÏíÉ¡ áØÈÇÚÉ Ãæ ÚÑÖ ÅÚáÇä íÔãá ÅÔÚÇÑÇð ãäÇÓÈÇð áÍÞæÞ ÇáÊÃáíÝ æÇáäÔÑ æÅÔÚÇÑ íÝíÏ ÈÚÏã æÌæÏ ßÝÇáÉ (Ãæ ÇáÅÚáÇã ÈÃäß ÊæÝÑ ßÝÇáÉ) æÃäå íÌæÒ ááãÓÊÎÏãíä ÅÚÇÏÉ ÊæÒíÚ ÇáÈÑäÇãÌ ÈãæÌÈ åÐå ÇáÔÑæØ¡ æÅÚáÇã ÇáãÓÊÎÏã ÈßíÝíÉ ÚÑÖ äÓÎÉ Úä åÐÇ "ÇáÊÑÎíÕ"). (ÇÓÊËäÇÁ: ÅÐÇ ßÇä ÇáÈÑäÇãÌ äÝÓå ÊÈÇÏáíÇð æáßäå áÇ íÞæã ÚÇÏÉ ÈØÈÇÚÉ ãËá åÐÇ ÇáÅÚáÇä¡ ÝÅä Úãáß ÇáÐí íÓÊäÏ Åáì "ÇáÈÑäÇãÌ" áÇ íßæä ãØáæÈÇð áØÈÇÚÉ ÅÚáÇä. 
åÐå ÇáãÊØáÈÇÊ ÊäØÈÞ Úáì ÇáÚãá ÇáãÚÏøá ßßá. ÅÐÇ áã Êßä ÈÚÖ ÇáÃÞÓÇã ÇáÊí íãßä ÇáÊÚÑøÝ ÚáíåÇ ãä åÐÇ ÇáÚãá ãÔÊÞÉ ãä "ÇáÈÑäÇãÌ"¡ æßÇä ãä Çáããßä ÇÚÊÈÇÑåÇ ßÃÚãÇá ãÓÊÞáÉ æãäÝÕáÉ Úä ÈÚÖåÇ¡ ÝÅä åÐÇ "ÇáÊÑÎíÕ"¡ æÃÍßÇãå ÍíäÆÐ áä íÓÑí Úáì Êáß ÇáÃÞÓÇã ÚäÏãÇ ÊÞæã ÈÊæÒíÚåÇ ßÃÚãÇá ãÓÊÞáÉ. æáßä ÚäÏãÇ ÊÞæã ÈÊæÒíÚ ÇáÃÞÓÇã äÝÓåÇ ßÌÒÁ ãä Çáßá æåæ ÇáÚãá ÇáÐí íÓÊäÏ Åáì "ÇáÈÑäÇãÌ"¡ ÝÅä ÊæÒíÚ Çáßá íÌÈ Ãä íßæä æÝÞÇð áÃÍßÇã åÐÇ "ÇáÊÑÎíÕ"¡ æÇáÐí ÊãÊÏ ÃÐæäÇÊå ÈÇáäÓÈÉ Åáì ÃÕÍÇÈ ÇáÊÑÇÎíÕ ÇáÂÎÑíä áÊÔãá Çáßá¡ æåßÐÇ ÊÔãá ßá ÌÒÁ ÈÛÖø ÇáäÙÑ Úä ßÇÊÈå. 
æåßÐÇ ÝÅä äíÉ åÐÇ ÇáÞÓã áíÓÊ ÇáãØÇáÈÉ ÈÍÞæÞ Ãæ ÇáÇÚÊÑÇÖ Úáì ÍÞæÞß ÈÇáäÓÈÉ Åáì ÇáÚãá ÇáãßÊæÈ ßáå ãä ÞöÈáßº Èá Ãä ÇáäíÉ ÚæÖÇð Úä Ðáß åí ããÇÑÓÉ ÇáÍÞ Ýí ãÑÇÞÈÉ ÊæÒíÚ ÇáÃÚãÇá ÇáãÔÊÞÉ Ãæ ÇáÌãÇÚíÉ ÇÓÊäÇÏÇð Åáì "ÇáÈÑäÇãÌ". 
ÈÇáÅÖÇÝÉ Åáì Ðáß¡ ÝÅä ãÌÑÏ ÊÌãíÚ Úãá ÂÎÑ áÇ íÓÊäÏ Åáì "ÇáÈÑäÇãÌ" ãÚ "ÇáÈÑäÇãÌ" (Ãæ ãÚ Úãá íÓÊäÏ Åáì "ÇáÈÑäÇãÌ") Úáì æÍÏÉ ÊÎÒíä Ãæ æÓíØÉ ÊæÒíÚ áÇ íÄÏí Åáì æÖÚ ÇáÚãá ÇáÂÎÑ Öãä äØÇÞ åÐÇ "ÇáÊÑÎíÕ". 
3. íãßäß äÓÎ æÊæÒíÚ "ÇáÈÑäÇãÌ" (Ãæ Úãá íÓÊäÏ Åáíå¡ Öãä ÇáÞÓã 2) Úáì Ôßá ÊÚáíãÇÊ ÈÑãÌíÉ åÏÝ Ãæ äãæÐÌ ÞÇÈá ááÊäÝíÐ ÈãæÌÈ ÇáÃÍßÇã Ýí ÇáÞÓãíä 1 æ2 ÃÚáÇå ÔÑØ Ãä ÊÞæã ÃíÖÇð ÈÃÍÏ ÇáÅÌÑÇÁÇÊ ÇáÊÇáíÉ: 
Ã) ÅÑÝÇÞ ÈÇáÈÑäÇãÌ ÇáÊÚáíãÇÊ ÇáÈÑãÌíÉ ÇáãÕÏÑ ÇáßÇãáÉ æÇáãäÇÓÈÉ æÇáÞÇÈáÉ ááÞÑÇÁÉ ãä ÞöÈá ÌåÇÒ¡ æÇáÊí íÌÈ Ãä íÊã ÊæÒíÚåÇ ÈãæÌÈ ÃÍßÇã ÇáÞÓãíä 1 æ2 ÃÚáÇå Úáì æÓíØÉ ÊõÓÊÎÏã ÚÇÏÉ áÊÈÇÏá ÇáÈÑÇãÌº Ãæ¡ 
È) ÅÑÝÇÞ ÚÑÖ ÎØí ÈÇáÈÑäÇãÌ¡ íßæä ÕÇáÍÇð áËáÇË ÓäæÇÊ Úáì ÇáÃÞá¡ áãäÍ Ãí ØÑÝ ËÇáË¡ ãÞÇÈá ÑÓã áÇ íÊÌÇæÒ ÊßáÝÉ ÊäÝíÐ ÊæÒíÚ ÇáãÕÏÑ¡ äÓÎÉ ßÇãáÉ ÞÇÈáÉ ááÞÑÇÁÉ ãä ÞöÈá ÌåÇÒ Úä ÇáÊÚáíãÇÊ ÇáÈÑãÌíÉ ÇáãÕÏÑ ÇáãØÇÈÞÉ¡ áíÊã ÊæÒíÚåÇ ÈãæÌÈ ÃÍßÇã ÇáÞÓãíä 1 æ2 ÃÚáÇå Úáì æÓíØÉ ÊõÓÊÎÏã ÚÇÏÉ áÊÈÇÏá ÇáÈÑÇãÌº Ãæ¡ 
Ì) ÅÑÝÇÞ ÈÇáÈÑäÇãÌ ÇáãÚáæãÇÊ ÇáÊí ÊáÞíÊåÇ ÈÇáäÓÈÉ Åáì ÚÑÖ ÊæÒíÚ ÇáÊÚáíãÇÊ ÇáÈÑãÌíÉ ÇáãÕÏÑ ÇáãäÇÓÈÉ. (åÐå ÇáÎØÉ ÇáÈÏíáÉ ãÓãæÍÉ ÝÞØ ÈÇáäÓÈÉ Åáì ÇáÊæÒíÚ ÛíÑ ÇáÊÌÇÑí æÝÞØ ÅÐÇ ßäÊ ÞÏ ÊáÞíÊ ÇáÈÑäÇãÌ Úáì Ôßá ÊÚáíãÇÊ ÈÑãÌíÉ åÏÝ Ãæ äãæÐÌ ÞÇÈá ááÊäÝíÐ ãÚ ÚÑÖ ßåÐÇ¡ æÝÞÇð ááÞÓã ÇáÝÑÚí È ÃÚáÇå). 
ÇáÊÚáíãÇÊ ÇáÈÑãÌíÉ áÚãá ãÇ ÊÚäí ÇáÔßá ÇáãÝÖá ááÚãá ãä ÃÌá ÅÏÎÇá ÊÚÏíáÇÊ Úáíå. ÈÇáäÓÈÉ Åáì Úãá ÞÇÈá ááÊäÝíÐ¡ ÝÅä ÇáÊÚáíãÇÊ ÇáÈÑãÌíÉ ÇáãÕÏÑ ÇáßÇãáÉ ÊÚäí ßá ÇáÊÚáíãÇÊ ÇáÈÑãÌíÉ áßá ÇáæÍÏÇÊ ÇáÊí íÍÊæí ÚáíåÇ¡ ÈÇáÅÖÇÝÉ Åáì Ãí ãáÝÇÊ ÊÚÑíÝ ãÞÊÑäÉ ÎÇÕÉ ÈÇáæÇÌåÉ¡ æßÐáß ÇáÈÑÇãÌ ÇáäÕíÉ ÇáãÓÊÎÏãÉ áãÑÇÞÈÉ ÃÚãÇá ÊÑÌãÉ æÊËÈíÊ ÇáÚãá ÇáÞÇÈá ááÊäÝíÐ. æáßä¡ æßÇÓÊËäÇÁ ÎÇÕ¡ áÇ ÊÍÊÇÌ ÇáÊÚáíãÇÊ ÇáÈÑãÌíÉ ÇáãÕÏÑ ÇáãæÒÚÉ Åáì ÊÖãíä Ãí ÔíÁ íÊã ÚÇÏÉ ÊæÒíÚå (ÓæÇÁ ÈÔßá ÇáãÕÏÑ Ãæ ÇáÔßá ÇáËäÇÆí) ãÚ ãßæäÇÊ äÙÇã ÇáÊÔÛíá ÇáÑÆíÓíÉ (ÇáãÊÑÌã¡ æÌÒÁ ÇáÈÑäÇãÌ ÇáÑÆíÓí kernel¡ æÛíÑ Ðáß) ÍíË íÊã ÊÔÛíá ÇáÚãá ÇáÞÇÈá ááÊäÝíÐ¡ ÅáÇ ÅÐÇ ßÇä Ðáß Çáãßæøä äÝÓå íÕÍÈ ÇáÚãá ÇáÞÇÈá ááÊäÝíÐ. 
ÅÐÇ ßÇä ÊæÒíÚ ÇáÊÚáíãÇÊ ÇáÈÑãÌíÉ ÇáåÏÝ Ãæ ÇáÚãá ÇáÞÇÈá ááÊäÝíÐ íÊã ÈÊæÝíÑ ÇáæÕæá ááäÓÎ ãä ãßÇä ãÚíøä¡ ÝÅä ÊæÝíÑ ÇáæÕæá ÇáãÚÇÏá áå ÈäÓÎ ÇáÊÚáíãÇÊ ÇáÈÑãÌíÉ ÇáãÕÏÑ ãä ÇáãßÇä äÝÓå íÚÊÈÑ ÈãËÇÈÉ ÊæÒíÚ ááÊÚáíãÇÊ ÇáÈÑãÌíÉ ÇáãÕÏÑ¡ ÍÊì áæ áã íÊã ÅÑÛÇã ÃØÑÇÝ ËÇáËÉ Úáì äÓÎ ÇáÊÚáíãÇÊ ÇáÈÑãÌíÉ ÇáãÕÏÑ ãÚ ÇáÊÚáíãÇÊ ÇáÈÑãÌíÉ ÇáåÏÝ. 
4. áÇ íÌæÒ Ãä ÊÞæã ÈäÓÎ "ÇáÈÑäÇãÌ"¡ Ãæ ÊÚÏíáå¡ Ãæ ÅÌÑÇÁ ÊÑÎíÕ ÝÑÚí áå¡ Ãæ ÊæÒíÚå ÈÇÓÊËäÇÁ ãÇ Êã ÇáÊÒæíÏ Èå ÈÔßá æÇÖÍ ÈãæÌÈ åÐÇ "ÇáÊÑÎíÕ". æÊÚÊÈÑ áÇÛíÉ ÃíÉ ãÍÇæáÉ áäÓÎ "ÇáÈÑäÇãÌ"¡ Ãæ ÊÚÏíáå¡ Ãæ ÅÌÑÇÁ ÊÑÎíÕ ÝÑÚí áå¡ æåÐÇ ãÇ ÓíÄÏí ÊáÞÇÆíÇð Åáì ÅäåÇÁ ÇáÍÞæÞ ÇáããäæÍÉ áß ÈãæÌÈ åÐÇ "ÇáÊÑÎíÕ". æáßä áä íÊã ÅäåÇÁ ÇáÊÑÇÎíÕ ÇáããäæÍÉ áÃØÑÇÝ ÍÕáÊ ãäß Úáì äõÓÎ¡ Ãæ ÍÞæÞ ÈãæÌÈ åÐÇ "ÇáÊÑÎíÕ" ØÇáãÇ ßÇäÊ åÐå ÇáÃØÑÇÝ ãáÊÒãÉ ÈÔßá ßÇãá. 
5. áíÓ ãØáæÈÇð ãäß Ãä ÊæÇÝÞ Úáì åÐÇ "ÇáÊÑÎíÕ"¡ ÈãÇ Ãäß áã ÊÞã ÈÇáÊæÞíÚ Úáíå. æáßä áÇ íæÌÏ ÔíÁ ÂÎÑ íãäÍß ÇáÅÐä ÈÊÚÏíá Ãæ ÊæÒíÚ "ÇáÈÑäÇãÌ" Ãæ ÇáÃÚãÇá ÇáãÔÊÞÉ ãäå. åÐå ÇáÃÚãÇá ããäæÚÉ ÞÇäæäÇð ÅÐÇ áã ÊæÇÝÞ Úáì åÐÇ "ÇáÊÑÎíÕ". æÈÇáÊÇáí¡ ÚäÏ ÊÚÏíá Ãæ ÊæÒíÚ "ÇáÈÑäÇãÌ" (Ãæ Ãí Úãá íÓÊäÏ Åáì "ÇáÈÑäÇãÌ")¡ ÝÅäß ÊÔíÑ Åáì ãæÇÝÞÊß Úáì "ÇáÊÑÎíÕ" ááÞíÇã ÈÐáß¡ æÚáì ßá ÃÍßÇãå æÔÑæØå ÇáãÊÚáÞÉ ÈäÓÎ¡ Ãæ ÊæÒíÚ¡ Ãæ ÊÚÏíá "ÇáÈÑäÇãÌ" Ãæ ÇáÃÚãÇá ÇÓÊäÇÏÇð Åáíå. 
6. Ýí ßá ãÑÉ ÊÚíÏ ÝíåÇ ÊæÒíÚ "ÇáÈÑäÇãÌ" (Ãæ Ãí Úãá íÓÊäÏ Åáì ÇáÈÑäÇãÌ)¡ íÊáÞì ÇáãÓÊáã ÊáÞÇÆíÇð ÊÑÎíÕÇð ãä ÌåÉ ÇáÊÑÎíÕ ÇáÃÕáíÉ áäÓÎ "ÇáÈÑäÇãÌ"¡ Ãæ ÊæÒíÚå¡ Ãæ ÊÚÏíáå æÝÞÇð áåÐå ÇáÃÍßÇã æÇáÔÑæØ. æáÇ íãßäß Ãä ÊÝÑÖ ÃíÉ ÞíæÏ ÅÖÇÝíÉ Úáì ããÇÑÓÉ ÇáãÓÊáãíä ááÍÞæÞ ÇáããäæÍÉ áåã åäÇ. Åäß ÛíÑ ãÓÄæá Úä ÝÑÖ ÇáÊÒÇã ÃØÑÇÝ ÎÇÑÌíÉ ÈåÐÇ ÇáÊÑÎíÕ. 
7. ÅÐÇ Êã ÝÑÖ ÔÑæØ Úáíß (ÓæÇÁ ÈæÇÓØÉ Íßã ÞÖÇÆí¡ Ãæ ÇÊÝÇÞíÉ¡ Ãæ ÛíÑ Ðáß) ÊÊäÇÞÖ ãÚ ÔÑæØ åÐÇ "ÇáÊÑÎíÕ"¡ ßäÊíÌÉ áÍßã ãä ÇáãÍßãÉ Ãæ ÇÏÚÇÁ ÈÇáÊÚÏí Úáì ÇáÈÑÇÁÉ Ãæ áÃí ÓÈÈ ÂÎÑ (ÛíÑ ãÞíÏ ÈãÓÇÆá ÊÊÚáÞ ÈÇáÈÑÇÁÇÊ)¡ ÝÅäåÇ áÇ ÊÚÝíß ãä ÔÑæØ åÐÇ ÇáÊÑÎíÕ. ÅÐÇ áã ÊÊãßä ãä ÊæÒíÚå ÈÍíË ÊÝí Ýí æÞÊ æÇÍÏ ÈÇáÊÒÇãÇÊß ÇáÊí íäÕ ÚáíåÇ åÐÇ "ÇáÊÑÎíÕ" æÃíÉ ÇáÊÒÇãÇÊ ÃÎÑì æËíÞÉ ÇáÕáÉ¡ Ýáä ÊÊãßøä ÃÈÏÇð ãä ÊæÒíÚ "ÇáÈÑäÇãÌ" äÊíÌÉ áÐáß. ãËáÇð¡ ÅÐÇ ßÇä ÃÍÏ ÊÑÇÎíÕ ÇáÈÑÇÁÉ áÇ íÓãÍ ÈÅÚÇÏÉ ÊæÒíÚ "ÇáÈÑäÇãÌ" Ïæä ÃÊÇæÇÊ ÈæÇÓØÉ ßá ÃæáÆß ÇáÐíä íÊáÞæä ÇáäõÓÎ ãä ÎáÇáß ÈÔßá ãÈÇÔÑ Ãæ ÛíÑ ãÈÇÔÑ¡ ÝÅä ÇáØÑíÞÉ ÇáæÍíÏÉ ÇáÊí íãßäåÇ ÅÑÖÇÄå æÅÑÖÇÁ åÐÇ "ÇáÊÑÎíÕ" ÊÞÖí ÈÇáÇãÊäÇÚ ßáíÇð Úä ÊæÒíÚ "ÇáÈÑäÇãÌ". 
ÅÐÇ Êã ÇÚÊÈÇÑ Ãí ÌÒÁ ãä åÐÇ ÇáÞÓã ÛíÑ ÕÇáÍ Ãæ ÛíÑ ÞÇÈá ááÝÑÖ ãä ÞöÈá ÇáãÍßãÉ¡ ÝÅä ÇáÌÒÁ ÇáãÊÈÞí ãä ÇáÞÓã íßæä ãÎÕÕÇð ááÊØÈíÞ æÇáÞÓã ßßá íßæä ãÎÕÕÇð ááÊØÈíÞ Ýí ÍÇáÇÊ ÃÎÑì. 
ÇáÛÑÖ ãä åÐÇ ÇáÞÓã áíÓ ÍËß Úáì ÇáÊÚÏí Úáì ÃíÉ ÈÑÇÁÇÊ Ãæ ÃíÉ ãØÇáÈÇÊ ÃÎÑì ÈÍÞæÞ ÇáãáßíÉ Ãæ ááÇÚÊÑÇÖ Úáì ÕÍÉ ãËá åÐå ÇáãØÇáÈÇÊº ÇáÛÑÖ ÇáæÍíÏ áåÐÇ ÇáÞÓã åæ ÍãÇíÉ ÓáÇãÉ äÙÇã ÊæÒíÚ ÇáÈÑÇãÌ ÇáÍÑÉ¡ ÇáãØÈÞ ÈæÇÓØÉ ããÇÑÓÇÊ ÇáÊÑÎíÕ ÇáÚÇã. áÞÏ ÓÇåã ÇáÚÏíÏ ãä ÇáÃÔÎÇÕ ÈÔßá ßÑíã Ýí ÇáÓáÓáÉ ÇáæÇÓÚÉ ãä ÇáÈÑÇãÌ ÇáÊí Êã ÊæÒíÚåÇ ãä ÎáÇá Ðáß ÇáäÙÇã ÈÇáÇÚÊãÇÏ Úáì ÇáÊØÈíÞ ÇáãÊäÇÓÞ áÐáß ÇáäÙÇãº æíÚæÏ ááßÇÊÈ/ÇáãÇäÍ ÍÞ ÊÞÑíÑ ÇáÑÛÈÉ Ýí ÊæÒíÚ ÇáÈÑÇãÌ ÚÈÑ Ãí äÙÇã ÂÎÑ æáíÓ ÈÇÓÊØÇÚÉ ÕÇÍÈ ÇáÑÎÕÉ ÝÑÖ Ðáß ÇáÎíÇÑ. 
íåÏÝ åÐÇ ÇáÞÓã Åáì ÊæÖíÍ ÈÔßá ÊÇã ãÇ íõÚÊÞÏ ÈÃäå äÊíÌÉ ááÞÓã ÇáãÊÈÞí ãä "ÇáÊÑÎíÕ". 
8. ÅÐÇ ßÇä ÊæÒíÚ "ÇáÈÑäÇãÌ" æ/Ãæ ÇÓÊÎÏÇãå ãÞíÏÇð Ýí ÈÚÖ ÇáÈáÏÇä ÓæÇÁ ÈæÇÓØÉ ÈÑÇÁÇÊ Ãæ æÇÌåÇÊ ãÍãíÉ ÈÍÞæÞ ÇáÊÃáíÝ æÇáäÔÑ¡ ÝÈÇÓÊØÇÚÉ ÕÇÍÈ ÍÞæÞ ÇáÊÃáíÝ æÇáäÔÑ ÇáÃÕáí ÇáÐí æÖÚ "ÇáÈÑäÇãÌ" Öãä åÐÇ "ÇáÊÑÎíÕ" Ãä íÖíÝ ÍÏæÏ ÊæÒíÚ ÌÛÑÇÝíÉ æÇÖÍÉ ÊÓÊËäí Êáß ÇáÏæá¡ ÈÍíË íßæä ÇáÊæÒíÚ ãÓãæÍÇð Èå Ýí ÈáÏÇä ÛíÑ ãÓÊËäÇÉ Ãæ ÖãäåÇ. æÝí åÐå ÇáÍÇáÉ¡ íÖãøä "ÇáÊÑÎíÕ" åÐå ÇáÞíæÏ ßãÇ áæ ßÇäÊ ãßÊæÈÉ Ýí ÇáäÕ ÇáÃÓÇÓí áåÐÇ "ÇáÊÑÎíÕ". 
9. ÈÇÓÊØÇÚÉ ãÄÓÓÉ ÇáÈÑÇãÌ ÇáÍÑÉ Free Software Foundation Ãä ÊäÔÑ ÅÕÏÇÑÇÊ ÊãÊ ãÑÇÌÚÊåÇ æ/Ãæ ÅÕÏÇÑÇÊ ÌÏíÏÉ ááÊÑÎíÕ ÇáÚÇã ãä æÞÊ Åáì ÂÎÑ. åÐå ÇáÅÕÏÇÑÇÊ ÇáÌÏíÏÉ ÓÊßæä ããÇËáÉ ááÅÕÏÇÑ ÇáÍÇáí ãä ÍíË ÇáãÖãæä¡ æáßäåÇ ÞÏ ÊÎÊáÝ ÈÇáÊÝÇÕíá áãÚÇáÌÉ ãÔÇßá Ãæ ÇåÊãÇãÇÊ ÌÏíÏÉ. 
æíÊã ãäÍ ßá ÅÕÏÇÑ ÑÞã ÅÕÏÇÑ ããíøÒ. ÅÐÇ ÍÏÏ "ÇáÈÑäÇãÌ" ÑÞã ÅÕÏÇÑ áåÐÇ "ÇáÊÑÎíÕ" íØÈÞ Úáíå æÚáì "Ãí ÅÕÏÇÑ ÂÎÑ"¡ ÝÓíÊæÝÑ áÏíß ÎíÇÑ ÇÊÈÇÚ ÇáÃÍßÇã æÇáÔÑæØ ÓæÇÁ Ýí Ðáß ÇáÅÕÏÇÑ Ãæ Ýí Ãí ÅÕÏÇÑ áÇÍÞ ÊäÔÑå ãÄÓÓÉ ÇáÈÑÇãÌ ÇáÍÑÉ Free Software Foundation. æÅÐÇ áã íÍÏÏ "ÇáÈÑäÇãÌ" ÑÞã ÅÕÏÇÑ áåÐÇ "ÇáÊÑÎíÕ"¡ ÝÈÇÓÊØÇÚÊß Ãä ÊÎÊÇÑ Ãí ÅÕÏÇÑ ÊäÔÑå ãÄÓÓÉ ÇáÈÑÇãÌ ÇáÍÑÉ Free Software Foundation. 
10. ÅÐÇ ÑÛÈÊ Ýí ÊÖãíä ÃÌÒÇÁ ãä "ÇáÈÑäÇãÌ" Ýí ÈÑÇãÌ ÃÎÑì ÍÑÉ ÊÎÊáÝ ãä ÍíË ÔÑæØ ÇáÊæÒíÚ¡ ÝÚáíß ÇÓÊÔÇÑÉ ÇáßÇÊÈ ÎØíÇð ááÍÕæá Úáì ÇáÅÐä. ÈÇáäÓÈÉ Åáì ÇáÈÑÇãÌ ÇáÊí ÊÍãá ÍÞæÞ ÇáÊÃáíÝ æÇáäÔÑ ÇáÎÇÕÉ ÈãÄÓÓÉ ÇáÈÑÇãÌ ÇáÍÑÉ Free Software Foundation¡ ÝÚáíß ÇÓÊÔÇÑÉ åÐå ÇáãÄÓÓÉ ÎØíÇðº ÝäÍä äÞæã ÃÍíÇäÇð ÈÈÚÖ ÇáÇÓÊËäÇÁÇÊ ÈÇáäÓÈÉ Åáì åÐÇ ÇáÃãÑ. åäÇß åÏÝÇä íæÌåÇä ÞÑÇÑäÇ æåãÇ ÇáãÍÇÝÙÉ Úáì ÍÇáÉ ÇáÍÑíÉ áßá ãÔÊÞÇÊ ÈÑÇãÌäÇ ÇáÍÑÉ æÇáÊÑæíÌ ááãÔÇÑßÉ Ýí ÇáÈÑÇãÌ æÅÚÇÏÉ ÇÓÊÎÏÇãåÇ ÈÔßá ÚÇã. 
áÇ íæÌÏ ßÝÇáÉ
11. áÃä ÊÑÎíÕ ÇáÈÑäÇãÌ íÊã ÈÔßá ãÌÇäí¡ áÇ ÊæÌÏ ßÝÇáÉ ÎÇÕÉ ÈÇáÈÑäÇãÌ æÝÞÇð ááÍÏ ÇáÐí íÓãÍ Èå ÇáÞÇäæä ÇáÓÇÑí. ÈÇÓÊËäÇÁ ÇáÍÇáÇÊ ÇáÊí íÊã ÝíåÇ ÐßÑ ÚßÓ Ðáß ÈÔßá ãßÊæÈ¡ íæÝÑ ÃÕÍÇÈ ÍÞæÞ ÇáÊÃáíÝ æÇáäÔÑ æ/Ãæ ÇáÃØÑÇÝ ÇáÃÎÑì ÇáÈÑäÇãÌ "ßãÇ åæ" Ïæä ßÝÇáÉ ãä Ãí äæÚ¡ ÓæÇÁ ßÇäÊ æÇÖÍÉ Ãæ ÖãäíÉ¡ æÊÔãá Ïæä ÍÕÑ¡ ÇáßÝÇáÇÊ ÇáÖãäíÉ áÅãßÇäíÉ ÇáÊÓæíÞ æÇáãáÇÁãÉ áÛÑÖ ãÚíä. æíÞÚ ßÇãá ÚÈÁ ÇáãÓÄæáíÉ ÇáãÊÚáÞÉ ÈÌæÏÉ ÇáÈÑäÇãÌ æÃÏÇÆå Úáì ÚÇÊÞß. ÅÐÇ ÊÈíøä Ãä ÇáÈÑäÇãÌ Ýíå Îáá ãÇ¡ ÝÓÊÃÎÐ Úáì ÚÇÊÞß ÇáÊßáÝÉ ÇáäÇÌãÉ Úä ßá ÚãáíÇÊ ááÕíÇäÉ¡ Ãæ ÇáÅÕáÇÍ Ãæ ÇáÊÕáíÍ ÇáÖÑæÑíÉ. 
12. Ýí Ãí ÍÇá ãä ÇáÃÍæÇá¡ ÅáÇ Ýí ÇáÍÇáÉ ÇáÊí íßæä ÝíåÇ Ðáß ãØáæÈÇð ÈãæÌÈ ÇáÞÇäæä ÇáÓÇÑí Ãæ ÅÐÇ Êã ÇáÊæÇÝÞ Úáì åÐÇ ÇáÃãÑ ßÊÇÈÉ¡ áä íßæä Ãí ãä ÃÕÍÇÈ ÍÞæÞ ÇáÊÃáíÝ æÇáäÔÑ¡ Ãæ Ãí ØÑÝ ÂÎÑ ÞÇã ÈÊÚÏíá æ/Ãæ ÊæÒíÚ ÇáÈÑäÇãÌ æÝÞ ãÇ åæ ãÓãæÍ Èå æßãÇ æÑÏ ÃÚáÇå¡ ãÓÄæáÇð ÊÌÇåß Úä ÇáÃÖÑÇÑ¡ ÈãÇ ÝíåÇ ÃíÉ ÃÖÑÇÑ ÚÇãÉ¡ Ãæ ÎÇÕÉ¡ Ãæ ÚÑÖíÉ Ãæ ÊÇÈÚÉ äÊíÌÉ áÇÓÊÎÏÇã ÇáÈÑäÇãÌ Ãæ ÚÏã ÇáÞÏÑÉ Úáì ÇÓÊÎÏÇãå (æåí ÊÔãá Ïæä ÍÕÑ ÝÞÏÇä ÇáÈíÇäÇÊ Ãæ æÝÞÏÇä ÇáÈíÇäÇÊ áÏÞÊåÇ Ãæ ÃíÉ ÎÓÇÑÉ ÊÊÍãáåÇ ÃäÊ Ãæ ÃØÑÇÝ ÎÇÑÌíÉ Ãæ ÚÏã Úãá ÇáÈÑäÇãÌ ãÚ ÃíÉ ÈÑÇãÌ ÃÎÑì)¡ ÍÊì áæ Êã ÅÚáÇã ÕÇÍÈ ÍÞæÞ ÇáÊÃáíÝ æÇáäÔÑ Ãæ ÇáØÑÝ ÇáÂÎÑ ÈÅãßÇäíÉ ÍÏæË ãËá åÐå ÇáÃÖÑÇÑ. 
äåÇíÉ ÇáÃÍßÇã æÇáÔÑæØ												

äåÇíÉ ÇáÌÏæá 2