[language]=Dutch

Quick Installation=Snelle Installatie
Driver Installation=Driver Installatie
Remote Installation=Afstandsbedienings Installatie
HyperMedia Installation=HyperMedia Installatie
Quick Uninstallation=Snelle Deïnstallatie
Microsoft DirectX=Microsoft DirectX
Acrobat Reader=Acrobat Reader
Browse CD=CD Browsen
Exit=Beëindigen
NoDevice=Uw computer kan geen apparaat vinden. 
Maunal=Gebruiksaanwijzing
Editing Express=Editing Express
MCE Encoder=MCE Encoder
Teletext=Teletekst

Quick Installer Title=Snelle Installeerder
TypicalInstall=Normale Installatie
CustomInstall=Aangepaste Installaie
InstallSetupPage1=Welkom by de Snelle Installatie voor het KWorld apparaat.
InstallSetupPage2=
InstallSetupPage3=De Aangepaste Installatie stelt u in staat die componenten te installeren die u verkiest.
InstallSetupPage4=
InstallSetupPage5=
InstallSetupPage6=
InstallSetupPage7=Klik op de installatieknop om met de installatie door te gaan.
InstallSetupPage8=
InstallFinishPage1=Snelle Installatie voltooid.
InstallFinishPage2=
InstallFinishPage3=KWorld apparaat is met succes geïnstalleerd.
InstallFinishPage4=
InstallFinishPage5=Uw systeem is aangepast.
InstallFinishPage6=
InstallFinishPage7=Klik op de Beëindigtoets om de Snelle Installatie af te sluiten.
InstallFinishPage8=
InstallRebootPage1=Snelle Installatie voltooid.
InstallRebootPage2=
InstallRebootPage3=KWorld is met succes geïnstalleerd.
InstallRebootPage4=
InstallRebootPage5=Het wordt aanbevolen om uw computer opnieuw op te starten zodat het apparaat goed functioneerd.
InstallRebootPage6=
InstallRebootPage7=Klik op de beëindigknop om de Snelle Installatie af te sluiten.
InstallRebootPage8=
RebootNow=Ja, ik wil mijn computer nu opnieuw opstarten.
RebootLater=Nee, ik zal mijn computer later opnieuw opstarten.

Quick Uninstaller Title=Snelle Deïnstalleerder
TypicalUninstall=Normale Deïnstallatie
CustomUninstall=Aangepaste Deïnstallatie
UninstallSetupPage1=Welkom bij de Snelle Deïnstallatie voor het KWorld apparaat.
UninstallSetupPage2=
UninstallSetupPage3=De Aangepaste Deïnstallatie stelt u in staat die componenten te deïnstalleren die u verkiest.
UninstallSetupPage4=
UninstallSetupPage5=
UninstallSetupPage6=
UninstallSetupPage7=Klik op de deïnstallatieknop om met de deïnstallatie door te gaan.
UninstallSetupPage8=
UninstallFinishPage1=Snelle Deïnstallatie voltooid.
UninstallFinishPage2=
UninstallFinishPage3=KWorld apparaat is in zijn geheel gedeïnstalleerd.
UninstallFinishPage4=
UninstallFinishPage5=Start de computer opnieuw op wanneer u de driver wilt herinstalleren. 
UninstallFinishPage6=
UninstallFinishPage7=Klik op de beêindigknop om de Snelle Deïnstallatie af te sluiten. 
UninstallFinishPage8=

WrongPath=Verkeerd pad
Driver Uninstallation=Driver Deïnstallatie
Remote Uninstallation=Afstandsbediening Deïnstallatie
HyperMedia Uninstallation=HyperMedia Deïnstallatie
Install=Installeren
Cancel=Afbreken
Finish=Beëindigen
Uninstall=Deïnstalleren
Reboot=Herstarten

StatusReport=Statusrapport
Adminok=U hebt genoeg privileges om software te installeren op deze computer.
Adminfail=U hebt NIET genoeg privileges om software te installeren op deze computer.
DirectXok=Uw DirectX is 9.0c of hoger
DirectXfail=Wij raden u aan om uw DirectX naar DirectX 9.0c te updaten.
OSok=Uw Windows versie is Windowx XP SP2.
OSfail=Wij raden u aan om uw Windows versie naar Windows XP SP2 te updaten.
USBok=USB 2.0 wordt door uw computer ondersteunt.
USBfail=USB 2.0 wordt NIET door uw computer ondersteunt.
OK=OK

=2008/02/19 String=
Welcome=Welkom
SelectDestination=Bestemming selecteren
SelectComponents=Onderdelen selecteren
SelectStart Menu Folder=Startmenumap selecteren
Preparing=Bezig met voorbereiden
Installing=Bezig met installeren
Finish=Voltooien
RemoveSoftware=Weet u zeker dat u HyperMedia en alle onderdelen volledig wilt verwijderen?
SelectRemoteControl=Afstandsbediening selecteren


=2008/03/12 String=
RemoveComponent=Oude versie van HyperMedia gevonden. Verwijder de oude versie voordat u de nieuwe versie installeert.
SoftwareDriver=Multimedia-software en stuurprogramma
Utility=Hulpprogramma
InstallationManual=Installatiehandleiding
UserManual=Gebruikershandleiding


=2008/03/24 String=
ErrorCode1=Het systeem kan geen apparaat op uw computer vinden. Zorg dat het apparaat goed is aangesloten.
ErrorCode2=Installatie van stuurprogramma is mislukt!
ErrorCode3=U MOET uw systeem herstarten en het stuurprogramma opnieuw installeren.
ErrorCode4=Het ongedaan maken van de installatie van het stuurprogramma is mislukt!
License=Licentie
Next=Verder@Doorgaan naar de volgende stap
Back=Terug@ Terugkeren naar de vorige stap
RemoveSoftwareAll=Er is een oude versie van HyperMedia ontdekt. Weet u zeker dat u de oude versie van HyperMedia en alle onderdelen ervan wilt verwijderen?
DeviceCheck=Kan geen apparaat vinden. Sluit het apparaat opnieuw op uw computer aan als u het stuurprogramma wilt installeren.
HyperMedia2 Installation=HyperMedia
HyperMedia35 Installation=HyperMedia Center 3.5
HyperMedia25 Installation=HyperMedia 2.5
HyperMedia2 Uninstallation=HyperMedia
HyperMedia35 Uninstallation=HyperMedia Center 3.5
HyperMedia25 Uninstallation=HyperMedia 2.5

=2008/06/03 String=
DefaultSoftware=
LaunchAP=

=2008/08/21 String=
Agree=Mee eens